AA: Automobilová asociace – britská asociace motoristů.
ADAC: Německý automobilový klub – největší automobilový klub v Evropě.
Airbag: Bezpečnostní zařízení v automobilu, které se automaticky nafoukne při dopravní nehodě a chrání cestující před nárazem.
Buggy: Malý, lehký a kompaktní sportovní kočárek.
Blokování ve složeném stavu: Blokovací mechanismus, který zajišťuje kočárek ve složeném stavu.
Bezpečnostní pás: Pás používaný dospělými cestujícími v automobilu nebo pás, který slouží k instalaci dětské sedačky za účelem zamezení jejího pohybu směrem vpřed při autonehodě.
CLICK & GO™: Velmi jednoduchý systém BRITAX, který připevňuje dětskou přenosnou sedačku nebo přenosné lůžko ke konstrukci kočárku.
Click & Safe™: Zvukový bezpečnostní systém, který oznamuje dostatečně utažení upevňovacích pásů.
CPS: Systém na bezpečnou přepravu dětí.
CRS: Systém na zajištění dětí během přepravy.
Cestovní systém: Přenosná dětská sedačka, kteroulze připevnit ke sportovnímu kočárku.
Dětská přenosná sedačka: Dětská automobilová sedačka skupiny 0+ poutaná proti směru jízdy, určená pro děti od narození do hmotnosti 13 kg. Je-li vozidlo vybaveno aktivními předními airbagy, je zakázáno umisťovat dětskou sedačku poutanou proti směru jízdy na přední sedadlo.
Dráha pásu: Výrobcem vyžadovaná dráha, kterou pás sedadla prochází nebo kterou obchází dětskou sedačku.
Dětská autosedačka / zádržný systém: Běžný výraz označující speciální zařízení, které zajišťuje dítě ve vozidle a zvyšuje jeho bezpečnost v případě autonehody. Toto zařízení musí vyhovovat bezpečnostním předpisům.
Deformační zóna: Zóna automobilu, která absorbuje energii při nárazu. Účelem této zóny je prodloužit časovou prodlevu do úplného zastavení vozidla po nárazu. Prodloužením prodlevy před úplným zastavením vozidla se prodlužuje doba rozložení nárazové síly.
2D kloub: Kloub u sportovního kočárku, pomocí kterého se kočárek skládá na způsob lehátka.
3D kloub: Kloub u sportovního kočárku, pomocí kterého se kočárek skládá naplocho (na způsob lehátka) a který navíc umožňuje také skládání směrem dovnitř, aby se snížila šířka složeného výrobku.
Dětská sedačka orientovaná vpřed: Dětská automobilová sedačka používaná pouze v pozici orientované vpřed pro děti s hmotností nad 9 kg, které jsou schopny spolehlivě sedět bez opory.
Deštníkový kloub: Kloub u golfového kočárku, který umožňuje jeho rozkládání na způsob deštníku.
Dětská přenosná sedačka: Dětská automobilová sedačka skupiny 0+ směřující vzad určená pro děti od narození do hmotnosti 13 kg. Je-li vozidlo vybaveno aktivními předními airbagy, je zakázáno umisťovat dětskou sedačku směřující vzad na přední sedadlo.
Dětská sedačka orientovaná vzad: Dětská automobilová sedačka skupiny 0+ směřující vzad určená pro děti od narození do hmotnosti 13 kg. Je-li vozidlo vybaveno aktivními předními airbagy, je zakázáno umisťovat dětskou sedačku směřující vzad na přední sedadlo.
ECE R44/04: Aktuální evropská směrnice, podle které se provádí testování a schvalování dětských automobilových sedaček.
Euro NCAP: Evropský program klasifikace bezpečnosti automobilů: Evropský program hodnocení bezpečnosti automobilů, založený v roce 1997 Organizaci NCAP nyní podporuje Evropská komise jakož i motoristické a spotřebitelské organizace všech zemí Evropské unie. Organizace NCAP vydává zprávy o bezpečnosti nových automobilů a uděluje "hvězdičkové hodnocení" na základě chování vozidel při mnoha nárazových testech včetně čelních nárazů, bočních nárazů, nárazů do sloupů a srážek s chodci.
Fusak, nánožník: Vak, který se nasazuje na spodní část těla dítěte u sportovního kočárku v chladném počasí.
Golfový kočárek: Malý, lehký a kompaktní sportovní kočárek.
Hrudní spona: Spona mezi hrudníkovými polštářky, která zabraňuje uvolnění dětí z popruhů.
Hlavová opěrka: Zařízení na podpěru hlavy dítěte.
Háky montážního ramene systému ISOFIX: Hák na jednom konci montážního ramene automobilové sedačky ISOFIX, který se připevňuje k upevňovacímu bodu systému ISOFIX vozidla.
ISOFIX: Bezpečnostní systém, který jako první uvedla na trh firma BRITAX RÖMER ve spolupráci s koncernem VW. Tento systém se stal mezinárodně používaným instalačním prvkem na standardizované ukotvení dětských sedaček ve vozidle. Systém minimalizuje problémy při instalaci a zajišťuje optimální ochranu díky pevnému připojení k šasi vozidla.
Jednotahová seřizovací mechanika: Mechanika umožňující seřízení pásů dětské sedačky pouhým tahem seřizovacího pásu.
Jednoduchá uvolňovací mechanika: Mechanika umožňující snadné odnímání výrobků BABY-SAFE SLEEPER nebo BABY-SAFE plus SHR ze sportovního kočárku jednou rukou.
Kotevní body bezpečnostního pásu auta: Pevné body, ve kterých jsou západka a přezka bezpečnostního pásu sedadla připevněny ke karoserii vozidla.
Konstrukce - podvozek: Kostra kočárku.
Kombinovaná sedačka: Dětská sedačka spojující výhody dětské přenosné sedačky a automobilového sedadla; používá se ve verzi orientované vzad (od narození do 13 kg) a vpřed (od 9 do 18 kg) nebo 9-18 a 15-36 kg.
Kotevní/připojovací body ISOFIX: Dvě kovové smyčky mezi zadní a spodní výstelkou sedadla vozidla, ke kterým lze připevnit dětské sedačky kompatibilní se systémem ISOFIX.
Klínový a diagonální pás: Bezpečnostní pás uchycený ve třech bodech, který zajišťuje cestujícího v bocích a v ramenech.
Kočárek: Podvozek s lůžkovou nosnou částí na dítě.
Kotevní bod pásu TopTether: Upevňovací bod ve vozidle pro horní hák pásu Top Tether. Informaci o poloze kotevního bodu naleznete v uživatelském manuálu vozidla.
Napínací systém pásu: Systém provádějící napínání pásu za účelem pevné instalace.
Naklápění: Mnoho dětských sedaček a sportovních kočárků je vybaveno naklápěcími mechanikami umožňujícími měnit polohu sedadla podle komfortu dítěte.
Ochrana proti prudkému pohybu: Systém zamezující pohybu dítěte směrem vpřed v sedačce při autonehodě.
Ochrana proti bočnímu nárazu: Hluboké ochranné bočnice proti bočnímu nárazu, hlavová opěrka a materiály pohlcující nárazové energie.
Popruh: Termín používaný k označení materiálu pásu sedadla.
Přezka: Uzamykací mechanismus bezpečnostních pásů vozidla a pásů dětské sedačky. Přezky jsou nejčastěji připevněny ke tkaninovým popruhům nebo ke kovovým či plastovým výztuhám.
Přenosné lůžko - korba: Lehké lůžko podobající se korbě kočárku, které se připevňuje ke konstrukci kočárku.
Pěna z expandovaného polystyrénu (EPS): Výplň na absorpci energie používaná jako výstelka polypropylénové skořepiny dětské sedačky za účelem ochrany hlavy, trupu a hýždí dítěte.
Pětibodový systém pásů: Soustava pásů dětské sedačky s pěti upevňovacími body: dva body na rameni, dva na bocích a jeden bod mezi nohama. Základním kamenem filozofie BRITAX RÖMER na bezpečnou přepravu dětí je požadavek, aby děti mohly zůstat správně upevněny v pětibodovém systému co nejdéle.
Podpůrna noha: Tyč, která podpírá a stabilizuje základnu dětské sedačky nebo přenosné sedačky opřením o podlahu vozidla, čímž dochází k minimalizaci náklonu a rotace sedadla.
Pás na klín: Bezpečnostní pás uchycený ve dvou bodech, který je veden přes stehna a boky cestujícího.
Pás TopTether: Pás, který připevňujehorní stranu dětské automobilové sedačky ke kotevním bodům automobilu, čímž je omezen rotační pohyb dětské sedačky.
RoSPA: Královská společnost na ochranu před dopravními nehodami.
Sedačka – podsedák: Typ dětské sedačky 15-36 kg, která umisťuje dítě do vyšší polohy, aby byl bezpečnostní pás správně veden přes dětskou pánev a rameno. Samotná sedačka a dítě jsou zajištěny ve správné poloze pomocí pásů vozidla. Způsob používání podsedáku závisí na výšce a hmotnosti dítěte. Nikdy nezajišťujte dítě pouze pomocí klínového (středového) pásu.
Systém pásů: Vnitřní pásy zajišťující dítě v automobilové sedačce.
Systém na seřízení pásů: Zařízení, které slouží k utahování a povolování pásů.
Seřízení výšky: Postup, pomocí kterého se provádí posun soustavy pásů dětské sedačky směrem nahoru a dolů podle výšky dítěte.
Štěrbiny pro pásy: Otvory v dětské sedačce, kterými procházejí pásy zepředu směrem dozadu. Sedačky jsou vždy vybaveny alespoň jedním a nejvýše čtyřmi systémy těchto štěrbin.
Sedačka s vysokým opěradlem: Typ dětské automobilové sedačky, která nepoužívá pětibodový upevňovací systém, ale pouze umisťuje dítě do vyšší polohy, aby mohl být bezpečnostní pás vozidla veden ve správné poloze přes pánev a ramena dítěte. Sedačky tohoto typu používají k upevnění vlastní sedačky i k zajištění dítěte vlastní bezpečnostní pásy vozidla . Způsob použití této sedačky závisí na výšce a hmotnosti dítěte.
Systém s otočným spojem: Systém omezující pohyb dítěte směrem vpřed v sedačce při autonehodě.
Sportovní kočárek: Podvozek se sedací nosnou částí na dítě.
Sedací jednotka: Sedací plocha u sportovního kočárku, kde sedí dítě.
Skořepina: Lisovaná plastová kostra dětské automobilové sedačky.
Štěrbiny pro ramenní pásy: Otvory v zadní straně dětské automobilové sedačky, kterými procházejí ramenní pásy.
Skutečná ochrana proti bočnímu nárazu (True Side Impact Protection®)
: Termín používaný u dětských sedaček Britax a Römer, které jsou navrženy tak, aby snižovaly riziko úrazu vlivem bočního nárazu pomocí rovnoměrného rozložení nárazové síly. Výrobky s touto ochranou používají hluboké boční stěny, nastavitelné hlavové opěrky na rozložení nárazových sil, ochranný štít proti vniknutí do vozidla, zajištění hlavy a trupu a minimalizují pohyb hlavy do stran.
Systém řízení nárazové energie: Součást programu bezpečnostní technologie BRITAX RÖMER, který analyzuje síly působící na dítě při nehodě a vyvíjí řešení na absorpci a snížení těchto sil na minimum.
Testy podle norem: Povinné nárazové a statické testy, kterými se ověřuje, zda výrobky splňují předepsané normy.
Think Road Safety: Britský resort pro kampaň na podporu bezpečnosti silničního provozu.
Uzamykací spona: Plochá kovová spona ve tvaru písmene H, která zabraňuje prokluzu popruhu bezpečnostního pásu.
Uzamykací mechanika: Vestavěná uzamykací mechanika pásu dětské automobilové sedačky.
Výškově stavitelná opěrka a pásy: Funkce u některých dětských sedaček umožňující snadné nastavení hlavové opěrky a pásů.
Vanička s ochranou proti převrácení: Robustní vanička
zajišťující maximální bezpečnost při použití produktů BABY-SAFE SLEEPER.
Vodicí prvek bezpečnostního pásu: Vodicí prvek u dětské autosedačky, který slouží k umístění diagonálního pásu nad ramenem dítěte do správné polohy.
Základna: Základna
je spodní část dětské sedačky spočívající na sedadle vozidla. Odnímatelnou základnu lze používat také s některými dětskými přenosnými sedačkami za účelem provedení pevné instalace ve vozidle. Základna zůstává ve vozidle, dětská přenosná sedačka se jednoduše nasazuje a odnímá podle potřeby.
Západkový systém: Systém zajišťující pevnou instalaci dětské sedačky.